privacy

IT
emanueledurigon.it  /Informativa sulla privacy 

Introduzione

La presente Informativa sulla privacy delinea le prassi di AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, allevamento e lavorazione pesce d’acqua dolce,  relativamente alle informazioni raccolte dagli utenti che hanno effettuato l'accesso al nostro sito Web all'indirizzo www.emanueledurigon.it, o alternativamente condividono le informazioni personali con noi (collettivamente: "Utenti"). 

Basi legali per la raccolta dei dati 

Elaborare le informazioni personali dell'Utente (ossia tutte le informazioni che ne consentirebbero l'identificazione con mezzi ragionevoli; da qui in avanti "Informazioni personali") è necessario per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali verso l'Utente e per fornire i nostri servizi, per proteggere i nostri legittimi interessi e per conformarci agli obblighi normativi di natura legale e finanziaria ai quali siamo sottoposti.

Quando l'Utente utilizza il Sito, acconsente alla raccolta, archiviazione, utilizzo, divulgazione e altri impieghi delle Informazioni personali così come descritto nella presente Informativa sulla privacy.

Incoraggiamo i nostri Utenti a leggere attentamente l'Informativa sulla privacy e ad utilizzarla per pendere decisioni informate. 

Quali informazioni raccogliamo?

Raccogliamo due tipi di informazioni degli utenti. 

Il primo tipo riguarda le informazioni non identificate e non identificabili pertinenti a un Utente (o Utenti) eventualmente rese disponibili o raccolte tramite l'utilizzo del Sito (“Informazioni non personali”). Non siamo a conoscenza dell'identità di un Utente di cui sono state raccolte informazioni non personali. Le informazioni non personali raccolte possono comprendere informazioni di utilizzo aggregate e informazioni tecniche trasmesse dal dispositivo, tra cui determinate informazioni software e hardware (ad esempio il tipo di browser e di sistema operativo utilizzati dal dispositivo, le preferenze di lingua, l'ora di accesso ecc.) e vengono utilizzate al fine di migliorare la funzionalità del nostro Sito. Possiamo inoltre raccogliere informazioni sull'attività dell'Utente sul Sito (ad esempio pagine visualizzate, navigazione online, clic, azioni, ecc.).

Il secondo tipo riguarda le Informazioni personali che sono le informazioni personalmente identificabili, ossia le informazioni che identificano un individuo o possono individuarlo con uno sforzo ragionevole. Tali informazioni comprendono:
  • Informazioni sul dispositivo: raccogliamo informazioni personali dai dispositivi. Tali informazioni comprendono dati di geolocalizzazione, indirizzo IP, identificatori univoci (ad esempio indirizzi MAC e UUID) e altre informazioni relative all'attività dell'Utente in tutto il Sito.
  • Informazioni tramite form di contatto: quando l'Utente invia una richiesta di interesse sui prodotti sul nostro Sito gli sarà richiesto di fornire determinati dettagli come:  la propria e-mail e categoria di appartenenza, i prodotti ai quali l'utente è interessato.

Come riceviamo le informazioni sugli utenti?

Riceviamo informazioni personali da diverse fonti:
  • Quando l'Utente fornisce volontariamente i dati personali per registrarsi al sito;
  • Quando l'Utente utilizza il nostro Sito o vi accede in connessione all'utilizzo dei nostri servizi ;
  • Da provider di terza parte, servizi e registri pubblici (ad esempio, i provider dell'analisi del traffico).

Quali informazioni raccogliamo?

Non cediamo, vendiamo o condividiamo le informazioni relative agli Utenti con terze parti ad eccezione di quanto descritto nella presente Informativa sulla privacy.

Possiamo utilizzare le informazioni ai seguenti fini:
  • Comunicare con l'Utente – inviare avvisi relativi ai nostri servizi, fornire informazioni tecniche e rispondere a qualsiasi problema con l'assistenza clienti;
  • Comunicare con l'Utente e informarlo degli ultimi aggiornamenti e servizi;
  • Commercializzare  i nostri prodotti (maggiori informazioni alla voce "Marketing"); 
  • Svolgere analisi e statistiche, finalizzate a migliorare il Sito.
In aggiunta ai diversi usi elencati sopra, possiamo trasferire o divulgare Informazioni personali alle nostre sussidiarie, aziende affiliate e collaboratori.

Oltre alle finalità elencate nella presente Informativa sulla privacy, possiamo condividere Informazioni personali con i nostri provider di terza parte di fiducia, che possono essere ubicati in diverse giurisdizioni di tutto il mondo, con le seguenti finalità: 
  • Hosting e funzionamento del nostro Sito;
  • Proporre all'Utente i nostri servizi;
  • Archiviare ed elaborare tali informazioni per nostro conto; 
  • Fornire all'Utente offerte di Marketing e materiali promozionali relativi al Sito e ai servizi; 
Possiamo inoltre divulgare informazioni in buona fede se riteniamo che farlo sia utile o ragionevole per: (i) adempiere a leggi, normative, processi legali o richieste governative applicabili; (ii) far applicare le nostre politiche (incluso il Contratto), incluse le indagini relative a potenziali violazioni; (iii) indagare, rilevare, prevenire o intraprendere azioni riguardanti attività illegali o altre azioni illecite, sospette frodi o problemi di sicurezza; (iv) stabilire o esercitare i nostri diritti di difesa da rivendicazioni legali; (v) prevenire danni ai diritti, alla proprietà o alla sicurezza nostri, dei nostri clienti, degli Utenti o di terzi; o (vi) allo scopo di collaborare con le forze dell'ordine e / o nel caso in cui lo riteniamo necessario per far valere la proprietà intellettuale o altri diritti legali.

Diritti dell'Utente

L'Utente può richiedere di: 
  1. Ricevere conferma se le informazioni personali che lo riguardano vengono elaborate o meno e accedere alle informazioni personali memorizzate, insieme a informazioni supplementari. 
  2. Ricevere una copia delle informazioni personali fornite volontariamente in un formato strutturato, comunemente usato e leggibile da un dispositivo. 
  3. Rettificare le informazioni personali nell'ambito del nostro controllo.
  4. Cancellare le informazioni personali. 
  5. Opporsi all'elaborazione delle informazioni personali da parte nostra. 
  6. Limitare l'elaborazione delle informazioni personali da parte nostra.
  7. Presentare una denuncia presso l'autorità di vigilanza.

Tuttavia, si prega di notare che questi diritti non sono assoluti e possono essere soggetti ai nostri legittimi interessi e requisiti normativi. 

Se si desidera esercitare i diritti di cui sopra o ricevere maggiori informazioni, si prega di contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati ("DPO") utilizzando i dettagli forniti qui di seguito:
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, allevamento e lavorazione pesce d’acqua dolce, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it)

Conservazione

Conserveremo le informazioni personali dell'Utente per tutto il tempo necessario a fornire i nostri servizi e ad adempiere ai nostri obblighi legali, risolvere controversie e far rispettare le nostre norme. I periodi di conservazione saranno determinati tenendo conto del tipo di informazioni raccolte e lo scopo per cui sono raccolte, tenendo conto dei requisiti applicabili alla situazione e della necessità di distruggere informazioni obsolete e non utilizzate il prima possibile entro limiti ragionevoli. Alla luce delle regolamentazioni applicabili, conserviamo i record contenenti i dati personali dei clienti, i documenti relativi all'apertura di account, comunicazioni e quant'altro richiesto dalle leggi e normative applicabili. 

Possiamo rettificare, integrare o rimuovere informazioni incomplete o inaccurate, in qualsiasi momento e a nostra esclusiva discrezione.

Cookie

Noi e i nostri partner fidati utilizziamo i cookie e altre tecnologie nei nostri servizi correlati, compreso quando l'Utente visita il nostro Sito o accede ai nostri servizi. 

Un "cookie" è una piccola informazione che un sito Web assegna al dispositivo dell'Utente mentre visualizza un sito Web. I cookie sono molto utili e possono essere utilizzati per diverse finalità, che comprendono la possibilità di navigare tra le pagine in modo efficiente, abilitare l'attivazione automatica di alcune funzionalità, ricordare le preferenze e rendere più rapida e semplice l'interazione tra l'Utente e i nostri servizi. I cookie vengono inoltre utilizzati per garantire che gli annunci pubblicitari visualizzati siano pertinenti per l'Utente e per i suoi interessi e per compilare dati statistici sull'utilizzo dei nostri Servizi. 

Il Sito utilizza i seguenti tipi di cookie:

a. 'cookie di sessione' archiviati solo temporaneamente durante una sessione di navigazione per consentire il normale utilizzo del sistema, eliminati dal dispositivo alla chiusura del browser; 

b. 'cookie persistenti' letti solo dal Sito, salvati sul computer dell'Utente per un periodo stabilito e non eliminati alla chiusura del browser. Tali cookie sono utilizzati quando è necessario sapere chi è l'Utente per le visite ripetute, ad esempio per consentirci di archiviare le preferenze per l'accesso successivo; 

c. 'cookie di terza parte' impostati da altri servizi online che seguono contenuti sulla pagina visualizzata, ad esempio, da società di analisi di terza parte, che monitorano e analizzano l'accesso al nostro sito Web.

I cookie non contengono alcuna informazione che identifica l'Utente personalmente, ma le Informazioni personali che archiviamo sull'Utente potrebbero essere collegate, da noi, alle informazioni memorizzate e ottenute dai cookie. È possibile rimuovere i cookie seguendo le istruzioni delle preferenze del dispositivo; tuttavia, se si sceglie di disabilitare i cookie, alcune funzionalità del nostro Sito potrebbero non funzionare correttamente e l'esperienza online potrebbe essere limitata.

Utilizziamo inoltre uno strumento denominato “Google Analytics” per raccogliere le informazioni sull'utilizzo del Sito. Google Analytics raccoglie informazioni come la frequenza con cui gli Utenti accedono al Sito, quali pagine visitano, quando lo fanno, ecc. Noi utilizziamo le informazioni allo scopo esclusivo di migliorare il nostro Sito e i nostri servizi. Google Analytics raccoglie l'indirizzo IP assegnato all'utente alla data in cui quest'ultimo ha visitato i siti invece del nome o di altre informazioni di identificazione. Non combiniamo le informazioni raccolte tramite Google Analytics con le informazioni personalmente identificabili. La capacità di Google di utilizzare e condividere le informazioni da esso raccolte sulla visita a questo Sito è limitata a Google Analytics Termini di utilizzo e Informativa sulla privacy di Google.

Raccolta di informazioni di terze parti

La nostra policy riguarda esclusivamente l'utilizzo e la divulgazione delle informazioni raccolte presso l'Utente. Nella misura in cui l'Utente divulga le informazioni che lo riguardano ad altre parti o siti in Internet, si possono applicare regole diverse all'uso o alla divulgazione delle informazioni ad essi trasmesse. Di conseguenza, incoraggiamo gli Utenti a leggere i termini e condizioni e l'informativa sulla privacy di ciascuna terza parte a cui scelgono di divulgare le proprie informazioni.  

La presente Informativa sulla privacy non si applica alle prassi delle aziende che non possediamo né controlliamo, oppure ai singoli individui che non lavorano per noi e che non gestiamo, incluse le terze parti che possono divulgare informazioni come previsto nella presente Informativa sulla privacy. 

Come ci prendiamo cura delle informazioni?

Teniamo molto all'implementazione e al mantenimento della sicurezza del Sito e alle informazioni degli utenti. Abbiamo adottato politiche e procedure standard del settore per garantire la sicurezza delle informazioni che raccogliamo e conserviamo, preveniamo un utilizzo non autorizzato di tali informazioni, e richiediamo ad ogni terza parte di adeguarsi con simili requisiti di sicurezza, secondo la presente Informativa sulla privacy ]. Anche se abbiamo adottato tutti i passi ragionevoli per salvaguardare le informazioni, non possiamo essere responsabili degli atti di coloro che riescono ad avere un accesso non autorizzato o a usare impropriamente il nostro Sito, e non diamo nessuna garanzia, espressa, implicita o di altra natura che impediremo tale accesso.

Trasferimento dei dati al di fuori dello Spazio economico europeo 

Nota: alcuni destinatari dei dati potrebbero essere ubicati al di fuori dello Spazio economico europeo. In tal caso, trasferiremo i dati solo nei Paesi approvati dalla Commissione Europea in quanto offrono un livello adeguato di protezione dei dati, oppure stipuleremo accordi legali per garantire un livello adeguato di protezione dei dati.

Annunci pubblicitari

 Possiamo utilizzare tecnologie pubblicitarie di terze parti per pubblicare annunci pubblicitari quando l'Utente accede al Sito. Queste tecnologie utilizzano le informazioni del cliente relative all'utilizzo dei Servizi per fornire annunci pubblicitari (ad esempio posizionare cookie di terza parte sul browser Web dell'Utente). 

L'Utente può disattivare molte reti di annunci di terze parti, tra cui quelle gestite dai membri della Network Advertising Initiative ("NAI") e della Digital Advertising Alliance ("DAA"). Per ulteriori informazioni su questa prassi dei membri NAI e DAA e sulle scelte relative all'utilizzo di tali informazioni da parte di queste aziende, incluso come disattivare le reti di annunci di terze parti gestite da membri NAI e DAA, visitare i rispettivi siti web: http://optout.networkadvertising.org/#!/ e http://optout.aboutads.info/#!/.

Marketing

Possiamo utilizzare le Informazioni personali come: e-mail, categoria di appartenenza, i prodotti ai quali l'utente è interessato internamente oppure utilizzando collaboratori di terze parti allo scopo di fornire all'Utente materiali promozionali relativi ai nostri servizi, che, a nostro avviso, potrebbero interessarlo.

Per rispetto al diritto alla privacy dell'Utente, all'interno di tali materiali di marketing sono disponibili i mezzi per rifiutare di ricevere ulteriori offerte di marketing da parte nostra. Se l'Utente annulla l'iscrizione, rimuoveremo il suo indirizzo email dai nostri elenchi di distribuzione del marketing. 

Nota: anche se l'Utente ha annullato l'iscrizione alla ricezione di e-mail di marketing da parte nostra, potremmo inviargli altri tipi di comunicazioni e-mail importanti senza offrire l'opportunità di disattivare la ricezione. Tali comunicazioni possono comprendere annunci del servizio clienti o avvisi amministrativi.

Transazione societaria

Possiamo condividere informazioni nel caso di una transazione aziendale (ad esempio la vendita di una parte significativa della nostra azienda, una fusione, un consolidamento o una vendita di risorse). In tal caso, la società cessionaria o acquirente si assumerà i diritti e gli obblighi come descritto nella presente Informativa sulla privacy.

Minori

Siamo consapevoli dell'importanza di proteggere la privacy dei bambini, specialmente in un ambiente online. In nessun caso consentiamo ai minori di utilizzare i nostri servizi senza il preventivo consenso di un genitore o di un tutore legale. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dai minori. Se un genitore o un tutore si dovesse rendere conto che il minore ci ha fornito Informazioni personali senza il loro consenso, dovrà contattarci all'indirizzo AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, allevamento e lavorazione pesce d’acqua dolce, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it

Aggiornamenti o modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Ci riserviamo il diritto di modificare periodicamente o rivedere l'Informativa sulla privacy; le modifiche materiali saranno effettive immediatamente, alla visualizzazione dell'Informativa sulla privacy aggiornata. L'ultima revisione sarà riportata nella sezione "Ultima modifica". L'utilizzo continuativo della Piattaforma, a seguito della notifica di tali modifiche sul nostro sito web, rappresenta l'accettazione e il consenso a tali modifiche all'Informativa sulla privacy e il consenso a sottostare ai relativi termini.

Come contattarci

Per qualsiasi domanda generica sul Sito oppure sulle informazioni che raccogliamo sull'Utente e su come le utilizziamo, è possibile contattarci all'indirizzo e-mail: info@emanueledurigon.it
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, allevamento e lavorazione pesce d’acqua dolce, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it

Ultima modifica  19/06/2018

DE
emanueledurigon.it   /  Datenschutz

Einleitung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Praktiken von AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Produktion und Zucht von Süßwasserfischen, in Bezug auf Informationen, die von Benutzern, die auf unsere Website unter www. emanueledurigon.it zugegriffen haben, gesammelt wurden, oder alternativ persönliche Informationen mit uns teilen (zusammen: "Benutzer").

Rechtliche Grundlagen der Datenerhebung

Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten (d. h. alle Informationen, die es uns ermöglichen würden, Sie mit angemessenen Mitteln zu identifizieren; im Folgenden "Persönliche Daten") ist notwendig, um unsere vertraglichen Verpflichtungen Ihnen gegenüber zu erfüllen und unsere Dienstleistungen zu erbringen, unsere legitimen Interessen zu schützen und unsere rechtlichen und finanziellen Verpflichtungen zu erfüllen. 

Wenn Sie die Website nutzen, stimmen Sie der Erfassung, Speicherung, Nutzung, Offenlegung und sonstigen Nutzung Ihrer persönlichen Daten wie in dieser Datenschutzrichtlinie beschrieben zu. 

Wir empfehlen unseren Nutzern, diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen und sie zu nutzen, um fundierte Entscheidungen zu treffen.

Welche Informationen sammeln wir?

Wir sammeln zwei Arten von Benutzerinformationen. 

Der erste Typ betrifft nicht identifizierte und nicht identifizierbare Informationen über einen Benutzer (oder Benutzer), die durch die Nutzung der Website zur Verfügung gestellt oder gesammelt werden können ("Nicht personenbezogene Daten"). Wir kennen die Identität eines Nutzers, dessen nicht-personenbezogene Daten gesammelt wurden, nicht. Zu den gesammelten nicht-persönlichen Informationen gehören u. a. Informationen zur Gesamtnutzung und technische Informationen, die von Ihrem Gerät übermittelt werden, einschließlich bestimmter Software- und Hardwareinformationen (z. B. Browsertyp und Betriebssystem Ihres Geräts, Sprachpräferenzen, Zugriffszeit usw. ), die zur Verbesserung der Funktionalität unserer Website verwendet werden. Wir können auch Informationen über Ihre Aktivitäten auf der Website sammeln (wie z. B. Seiten, die Sie ansehen, online surfen, Klicks, Aktionen usw. ). 

Der zweite Typ betrifft persönliche Informationen, die persönlich identifizierbare Informationen sind, d. h. Informationen, die eine Person identifizieren oder eine Person angemessen identifizieren können. Diese Informationen müssen Folgendes umfassen:
  • Geräteinformationen: Wir sammeln persönliche Daten von Geräten. Diese Informationen umfassen Geolokationsdaten, IP-Adresse, eindeutige Identifikatoren (wie MAC- und UUID-Adressen) und andere Informationen in Bezug auf Ihre Aktivitäten auf der gesamten Website.
  • Kontaktformular-Informationen: Wenn Sie eine Produktanfrage auf unserer Website stellen, werden Sie gebeten, bestimmte Angaben zu machen, wie z. B. : Ihre E-Mail-Adresse und Kategorie, die Produkte, für die Sie sich interessieren.

Wie erhalten wir Benutzerinformationen?

Wir erhalten persönliche Informationen aus verschiedenen Quellen:
  • Wenn der Benutzer freiwillig persönliche Daten zur Verfügung stellt, um sich für die Website zu registrieren;
  • Wenn Sie unsere Website im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienstleistungen nutzen oder darauf zugreifen;
  • Als Drittanbieter, öffentliche Dienste und Aufzeichnungen (z. B. Anbieter von Verkehrsanalysen).

Welche Informationen sammeln wir?

Wir verkaufen, verkaufen oder teilen keine Informationen über Benutzer mit Dritten, außer wie in dieser Datenschutz beschrieben.

Wir können Ihre Daten für die folgenden Zwecke verwenden:
  • Kommunizieren Sie mit Ihnen - veröffentlichen Sie Mitteilungen über unsere Dienstleistungen, stellen Sie technische Informationen bereit und reagieren Sie auf alle Probleme mit dem Kundenservice;
  • Kommunizieren Sie mit dem Benutzer und informieren Sie ihn über die neuesten Updates und Services;
  • Vermarkten Sie unsere Produkte (mehr Informationen unter "Marketing");
  • Durchführung von Analysen und Statistiken zur Verbesserung der Website.
Zusätzlich zu den oben genannten Verwendungszwecken können wir persönliche Daten an unsere Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Auftragnehmer weitergeben oder offenlegen.

Zusätzlich zu den in dieser Datenschutz aufgeführten Zwecken können wir personenbezogene Daten an unsere vertrauenswürdigen Drittanbieter weitergeben, die sich möglicherweise in verschiedenen Ländern auf der ganzen Welt befinden: 
  • Hosting und Betrieb unserer Website;
  • Schlagen Sie Ihnen unsere Dienstleistungen vor;
  • Speichern und verarbeiten Sie diese Informationen in unserem Auftrag;
  • Bereitstellung von Marketingangeboten und Werbematerial im Zusammenhang mit der Website und den Dienstleistungen;
Wir können Informationen auch in gutem Glauben weitergeben, wenn wir glauben, dass dies für Sie nützlich oder angemessen ist: (i) geltende Gesetze, Vorschriften, rechtliche Verfahren oder behördliche Anordnungen einzuhalten; (ii) unsere Richtlinien (einschließlich der Vereinbarung) durchzusetzen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße; (iii) illegale Aktivitäten oder andere illegale Handlungen, vermuteten Betrug oder Sicherheitsbedenken zu untersuchen, aufzudecken, zu verhindern oder Maßnahmen zu ergreifen; (iv) unsere Rechte zur Verteidigung gegen Rechtsansprüche zu begründen oder auszuüben; (v) Schäden an unseren Rechten, unserem Eigentum oder der Sicherheit unserer Kunden, Nutzer oder Dritter zu verhindern; oder (vi) zum Zwecke der Zusammenarbeit mit Strafverfolgungsbehörden und/oder wenn wir es für notwendig halten, geistiges Eigentum oder andere gesetzliche Rechte durchzusetzen.

Benutzerrechte

Der Nutzer kann dies verlangen:
  1. Sie erhalten eine Bestätigung, ob Ihre persönlichen Daten verarbeitet werden oder nicht und haben Zugriff auf Ihre gespeicherten persönlichen Daten sowie weitere Informationen.
  2. Sie erhalten eine Kopie der von Ihnen freiwillig zur Verfügung gestellten persönlichen Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format.
  3. Bitte korrigieren Sie Ihre persönlichen Daten im Rahmen unserer Prüfung.
  4. Löschen Sie Ihre persönlichen Daten.
  5. Widersetzen Sie sich unserer Verarbeitung personenbezogener Daten.
  6. Beschränken Sie unsere Verarbeitung personenbezogener Daten.
  7. Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einreichen.

Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Rechte nicht absolut sind und unseren berechtigten Interessen und regulatorischen Anforderungen unterliegen können.

Wenn Sie von den oben genannten Rechten Gebrauch machen oder weitere Informationen erhalten möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten ("DPO"):
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Produktion und Zucht von Süßwasserfischen, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it)

Erhaltung

Wir speichern Ihre persönlichen Daten so lange wie nötig, um Ihnen unsere Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen und unsere rechtlichen Verpflichtungen zu erfüllen, Streitigkeiten zu lösen und unsere Richtlinien durchzusetzen. Die Aufbewahrungsfristen werden unter Berücksichtigung der Art der gesammelten Informationen und des Zwecks, zu dem sie erhoben werden, unter Berücksichtigung der für die jeweilige Situation geltenden Anforderungen und der Notwendigkeit, veraltete und ungenutzte Informationen so bald wie möglich innerhalb angemessener Grenzen zu vernichten, festgelegt. In Anbetracht der geltenden Vorschriften führen wir Aufzeichnungen, die persönliche Daten des Kunden, Kontoeröffnungsunterlagen, Mitteilungen und alles andere enthalten, was nach den geltenden Gesetzen und Vorschriften erforderlich ist. 

Wir können unvollständige oder ungenaue Informationen jederzeit und nach eigenem Ermessen berichtigen, ergänzen oder entfernen.

Cookie

Wir und unsere vertrauenswürdigen Partner verwenden Cookies und andere Technologien in unseren verwandten Diensten, auch wenn Sie unsere Website besuchen oder auf unsere Dienste zugreifen. 

Ein "Cookie" ist eine kleine Information, die eine Website Ihrem Gerät beim Betrachten einer Website zuordnet. Cookies sind sehr nützlich und können für eine Vielzahl von Zwecken verwendet werden, einschließlich des effizienten Browsens von Seiten, der automatischen Aktivierung bestimmter Funktionen, der Erinnerung an Präferenzen und der schnelleren und einfacheren Interaktion zwischen Ihnen und unseren Diensten. Wir verwenden Cookies auch, um sicherzustellen, dass die von uns angezeigten Anzeigen für Sie und Ihre Interessen relevant sind und um statistische Daten über Ihre Nutzung unserer Dienste zu sammeln. 

Die Website verwendet die folgenden Arten von Cookies:

a. 'Session-Cookies" werden nur vorübergehend während einer Browsersitzung gespeichert, um eine normale Nutzung des Systems zu ermöglichen;

b.'persistente Cookies", die nur von der Website gelesen, für einen bestimmten Zeitraum auf dem Computer des Benutzers gespeichert und nicht gelöscht werden, wenn der Browser geschlossen wird. Solche Cookies werden verwendet, wenn es notwendig ist, um zu wissen, wer der Nutzer für wiederholte Besuche ist, z. B. um Präferenzen für spätere Zugriffe zu speichern;

c. 'Drittanbieter-Cookies', die von anderen Online-Diensten gesetzt werden, die dem Inhalt der angezeigten Seite folgen, z. B. von Drittanbietern, die Ihren Zugriff auf unsere Website überwachen und analysieren.

Cookies enthalten keine Informationen, die Sie persönlich identifizieren, aber die persönlichen Informationen, die wir über Sie speichern, können von uns mit den durch Cookies gespeicherten und erhaltenen Informationen verknüpft werden. Sie können Cookies entfernen, indem Sie den Anweisungen Ihrer Geräteeinstellungen folgen; wenn Sie jedoch Cookies deaktivieren, können einige Funktionen auf unserer Website nicht ordnungsgemäß funktionieren und die Online-Erfahrung kann eingeschränkt sein.
Wir verwenden auch ein Tool namens "Google Analytics", um Informationen über Ihre Nutzung der Website zu sammeln. Google Analytics sammelt Informationen darüber, wie oft Nutzer auf die Website zugreifen, welche Seiten sie besuchen, wann sie dies tun, etc. Wir verwenden die Informationen nur zum Zwecke der Verbesserung unserer Website und unserer Dienstleistungen. Google Analytics sammelt Ihre zugewiesene IP-Adresse an dem Tag, an dem Sie die Websites besuchen, anstelle Ihres Namens oder anderer Identifizierungsdaten. Wir kombinieren keine durch Google Analytics gesammelten Informationen mit personenbezogenen Daten. Die Möglichkeit von Google, die gesammelten Informationen über Ihren Besuch auf dieser Website zu nutzen und weiterzugeben, ist auf die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Google Analytics beschränkt.

Sammlung von Informationen Dritter

Unsere Richtlinien gelten ausschließlich für die Verwendung und Offenlegung der von Ihnen gesammelten Informationen. Soweit der Nutzer Informationen über ihn an andere Parteien oder Websites im Internet weitergibt, können für die Nutzung oder Weitergabe der an sie übermittelten Informationen andere Regeln gelten. Dementsprechend empfehlen wir den Nutzern, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien jedes Dritten zu lesen, dem sie ihre Informationen zur Verfügung stellen. 

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für die Praktiken von Unternehmen, die wir nicht besitzen oder kontrollieren, oder für Personen, die nicht für uns arbeiten und die nicht für uns arbeiten, einschließlich Dritter, die Informationen gemäß dieser Datenschutzrichtlinie offen legen können.

Wie kümmern wir uns um die Informationen?

Wir legen Wert auf die Implementierung und Pflege der Site-Sicherheit und der Benutzerinformationen. Wir haben branchenübliche Richtlinien und Verfahren eingeführt, um die Sicherheit der von uns gesammelten und gespeicherten Informationen zu gewährleisten, die unbefugte Nutzung dieser Informationen zu verhindern und von allen Dritten die Einhaltung ähnlicher Sicherheitsanforderungen in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie zu verlangen. Obwohl wir alle angemessenen Schritte unternommen haben, um die Informationen zu schützen, können wir nicht für die Handlungen derjenigen verantwortlich gemacht werden, die unautorisierten Zugang zu oder Missbrauch unserer Website haben, und wir geben keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend oder anderweitig, dass wir einen solchen Zugang verhindern werden.

Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Hinweis: Einige Datenempfänger können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden. In einem solchen Fall werden wir die Daten nur an Länder weitergeben, die von der Europäischen Kommission als Länder mit einem angemessenen Datenschutzniveau anerkannt sind, oder rechtliche Vereinbarungen treffen, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.

Inserate

Wir können Werbetechnologien von Drittanbietern verwenden, um Werbung zu schalten, wenn Sie auf die Website zugreifen. Diese Technologien verwenden Kundeninformationen über Ihre Nutzung der Dienste, um Werbung zu schalten (z. B. das Setzen von Cookies Dritter in Ihrem Webbrowser). 

Sie können viele Werbenetzwerke von Drittanbietern deaktivieren, einschließlich solcher, die von Mitgliedern der Network Advertising Initiative ("NAI") und der Digital Advertising Alliance ("DAA") betrieben werden. Für weitere Informationen über diese Praxis der NAI- und DAA-Mitglieder und Entscheidungen bezüglich der Verwendung dieser Informationen durch diese Unternehmen, einschließlich der Deaktivierung von Werbenetzwerken Dritter, die von NAI- und DAA-Mitgliedern betrieben werden, besuchen Sie bitte deren Websites:

Marketing

Wir können persönliche Informationen wie: E-Mail, Kategorie der Mitgliedschaft, Produkte, an denen Sie intern interessiert sind, oder durch die Verwendung von Drittanbietern verwenden, um Ihnen Werbematerial im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen, das unserer Meinung nach für Sie von Interesse sein könnte.
Aus Respekt vor Ihrem Recht auf Privatsphäre gibt es in diesen Marketingmaterialien Möglichkeiten, den Erhalt weiterer Marketingangebote von uns abzulehnen. Wenn Sie sich abmelden, entfernen wir Ihre E-Mail-Adresse aus unseren Marketingverteilerlisten. 

Hinweis: Auch wenn Sie den Erhalt von Marketing-E-Mails von uns abbestellen, können wir Ihnen dennoch andere Arten von wichtigen E-Mail-Nachrichten zusenden, ohne Ihnen die Möglichkeit zu geben, den Erhalt dieser E-Mails abzulehnen. Solche Mitteilungen können Kundendienstankündigungen oder administrative Mitteilungen enthalten.

Unternehmenstransaktion

Im Falle eines Geschäftsvorfalls (z. B. Verkauf eines wesentlichen Teils unseres Geschäfts, Fusion, Konsolidierung oder Verkauf von Vermögenswerten) können wir Informationen austauschen. In einem solchen Fall übernimmt der Übernehmer oder die übernehmende Gesellschaft die in dieser Datenschutz beschriebenen Rechte und Pflichten.

Minderjährige

Wir wissen, wie wichtig der Schutz der Privatsphäre von Kindern ist, insbesondere in einer Online-Umgebung. Unter keinen Umständen erlauben wir Minderjährigen die Nutzung unserer Dienste ohne die vorherige Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Wir sammeln nicht wissentlich persönliche Daten von Kindern. Wenn ein Elternteil oder Erziehungsberechtigter Kenntnis davon erlangt, dass ein Minderjähriger uns ohne seine Zustimmung personenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, sollte er sich an uns wenden an AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Produktion und Zucht von Süßwasserfischen, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it

Aktualisierungen oder Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutz von Zeit zu Zeit zu ändern oder zu überarbeiten, und wesentliche Änderungen werden sofort nach Veröffentlichung dieser aktualisierten Datenschutz wirksam. Die letzte Revision wird im Abschnitt "Letzte Änderung" berichtet. Ihre fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Bekanntgabe solcher Änderungen auf unserer Website stellt Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen der Datenschutz und Ihre Zustimmung zur Einhaltung der entsprechenden Bedingungen dar.

Wie Sie uns erreichen können

Wenn Sie allgemeine Fragen zur Website oder zu den Informationen, die wir über Sie sammeln und wie wir sie verwenden, haben, kontaktieren Sie uns bitte unter unserer E-Mail-Adresse: info@emanueledurigon.it
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Produktion und Zucht von Süßwasserfischen, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it

Letzte Änderung 19/06/2018

EN
emanueledurigon.it    /  Privacy Policy

Introduction

This Privacy Policy outlines the practices of AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON Trota Oasi Sile, Aquaculture farming and freshwater fish processing, with respect to information collected by users who have accessed our website at www. emanueledurigon.it, or alternatively share personal information with us (collectively: "Users").

Legal bases for data collection

Processing your personal information (i. e. any information that would enable us to identify you by reasonable means; hereinafter "Personal Information") is necessary to fulfill our contractual obligations to you and to provide our services, to protect our legitimate interests and to comply with our legal and financial regulatory obligations. 

When you use the Site, you consent to the collection, storage, use, disclosure and other use of your Personal Information as described in this Privacy Policy. 

We encourage our Users to carefully read this Privacy Policy and use it to make informed decisions.

What information do we collect?

We collect two types of user information.

The first type concerns unidentified and unidentifiable information pertaining to a User (or Users) that may be made available or collected through the use of the Site ("Non-Personal Information"). We do not know the identity of a User whose non-personal information has been collected. Non-personal information collected may include aggregate usage information and technical information transmitted by your device, including certain software and hardware information (such as the type of browser and operating system your device uses, language preferences, access time, etc. ) and is used to improve the functionality of our Site. We may also collect information about your activity on the Site (such as pages you view, browsing online, clicks, actions, etc. ). 

The second type concerns Personal Information that is personally identifiable information, i. e. information that identifies an individual or can reasonably identify an individual. That information shall include:
  • Device Information: We collect personal information from devices. This information includes geolocation data, IP address, unique identifiers (such as MAC and UUID addresses) and other information related to your activity throughout the Site.
  • Contact Form Information: When you submit a product interest request on our Site you will be asked to provide certain details such as: to your email address and category, the products in which you are interested.

How do we receive user information?

We receive personal information from a variety of sources:
  • When the User voluntarily provides personal data to register for the site;
  • When you use or access our Site in connection with your use of our services;
  • As a third party provider, public services and records (e. g. , traffic analysis providers).

What information do we collect?

We do not sell, sell or share information about Users with third parties except as described in this Privacy Policy.

We may use your information for the following purposes:
  • Communicate with You - post notices regarding our services, provide technical information, and respond to any issues with customer service;
  • Communicate with the User and inform him of the latest updates and services;
  • Market our products (more information under "Marketing");
  • Carry out analyses and statistics, aimed at improving the Site.
In addition to the various uses listed above, we may transfer or disclose Personal Information to our subsidiaries, affiliates and contractors. 

In addition to the purposes listed in this Privacy Policy, we may share Personal Information with our trusted third party providers, who may be located in different jurisdictions around the world, for the following purposes:
  • Hosting and operation of our Site;
  • Propose our services to you;
  • Store and process this information on our behalf;
  • Provide the User with Marketing offers and promotional materials related to the Site and services;
We may also disclose information in good faith if we believe that doing so is useful or reasonable to you: (i) comply with applicable laws, regulations, legal processes or governmental requests; (ii) enforce our policies (including the Agreement), including the investigation of potential violations; (iii) investigate, detect, prevent or take action regarding illegal activities or other illegal actions, suspected fraud or security concerns; (iv) establish or exercise our rights of defence against legal claims; (v) prevent damage to our rights, property or safety, that of our customers, Users or third parties; or (vi) for the purpose of collaborating with law enforcement agencies and/or in case we deem it necessary to enforce intellectual property or other legal rights.

User Rights

The User may request to:
  1. Receive confirmation as to whether or not your personal information is being processed and access your stored personal information, along with additional information.
  2. Receive a copy of the personal information you provide voluntarily in a structured, commonly used and machine-readable format. 
  3. Please correct your personal information as part of our review.
  4. Delete your personal information.
  5. Oppose our processing of personal information.
  6. Limit our processing of personal information.
  7. Make a complaint to the supervisory authority.

However, please note that these rights are not absolute and may be subject to our legitimate interests and regulatory requirements. 

If you wish to exercise the above rights or receive more information, please contact our Data Protection Officer ("DPO") using the details provided below:
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Aquaculture farming and freshwater fish processing, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it)

Conservation

We will retain your personal information as long as necessary to provide you with our services and to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our policies. Retention periods will be determined taking into account the type of information collected and the purpose for which it is collected, taking into account the requirements applicable to the situation and the need to destroy obsolete and unused information as soon as possible within reasonable limits. In light of applicable regulations, we maintain records containing customer personal data, account opening documents, communications and anything else required by applicable laws and regulations. 

We may rectify, supplement or remove incomplete or inaccurate information at any time and in our sole discretion.

Cookie

We and our trusted partners use cookies and other technologies in our related services, including when you visit our Site or access our services. 

A "cookie" is a small piece of information that a website assigns to your device while viewing a website. Cookies are very useful and can be used for a variety of purposes, including browsing pages efficiently, enabling automatic activation of certain features, remembering preferences and making the interaction between you and our services faster and easier. We also use cookies to ensure that the advertisements we display are relevant to you and your interests and to compile statistical data about your use of our Services. 

The Site uses the following types of cookies:

a. 'session cookies' stored only temporarily during a browsing session to allow normal use of the system, deleted from your device when you close your browser;

b.'persistent cookies' read only from the Site, stored on the User's computer for a specified period and not deleted when the browser is closed. Such cookies are used when it is necessary to know who the User is for repeated visits, for example to allow us to store preferences for subsequent access;

c. 'third party cookies' set by other online services that follow content on the page displayed, for example, by third party analytics companies that monitor and analyze your access to our website.
Cookies do not contain any information that identifies you personally, but the Personal Information we store about you may be linked by us to the information stored and obtained by cookies. You may remove cookies by following the instructions of your device preferences; however, if you choose to disable cookies, some features on our Site may not work properly and the online experience may be limited. 

We also use a tool called "Google Analytics" to collect information about your use of the Site. Google Analytics collects information such as how often Users access the Site, which pages they visit, when they do so, etc. We use the information only for the purpose of improving our Site and our services. Google Analytics collects your assigned IP address on the date you visited the sites instead of your name or other identifying information. We do not combine information collected through Google Analytics with personally identifiable information. Google's ability to use and share the information it collects about your visit to this Site is limited to Google Analytics' Terms of Use and Privacy Policy.

Collection of third party information

Our policy applies solely to the use and disclosure of information collected from you. To the extent that the User discloses information about him to other parties or sites on the Internet, different rules may apply to the use or disclosure of information transmitted to them. Accordingly, we encourage Users to read the terms and conditions and privacy policies of each third party to whom they choose to disclose their information. 

This Privacy Policy does not apply to the practices of companies that we do not own or control, or to individuals who do not work for us and who do not manage, including third parties who may disclose information as provided in this Privacy Policy.

How do we take care of the information?

We value the implementation and maintenance of Site security and user information. We have adopted industry-standard policies and procedures to ensure the security of the information we collect and store, prevent unauthorised use of that information, and require all third parties to comply with similar security requirements in accordance with this Privacy Policy. Although we have taken all reasonable steps to safeguard the information, we cannot be responsible for the actions of those who manage to have unauthorized access to or misuse of our Site, and we give no warranty, express, implied or otherwise, that we will prevent such access.

Transfer of data outside the European Economic Area

Note: Some data recipients may be located outside the European Economic Area. In such a case, we will only transfer the data to countries approved by the European Commission as offering an adequate level of data protection, or enter into legal agreements to ensure an adequate level of data protection.

Advertisements

 PWe may use third-party advertising technologies to place advertisements when you access the Site. These technologies use customer information about your use of the Services to provide advertisements (such as placing third party cookies on your web browser). 

You may disable many third-party ad networks, including those operated by members of the Network Advertising Initiative ("NAI") and the Digital Advertising Alliance ("DAA"). For more information on this practice of NAI and DAA members and choices regarding the use of this information by these companies, including how to disable third-party ad networks operated by NAI and DAA members, please visit their websites:

Marketing

We may use Personal Information such as: e-mail, category of membership, products in which you are interested internally or by using third party contributors to provide you with promotional materials related to our services, which, in our opinion, may be of interest to you.

Out of respect for your right to privacy, there are ways in these marketing materials to opt out of receiving further marketing offers from us. If you unsubscribe, we will remove your email address from our marketing distribution lists. 

Note: Even if you unsubscribe from receiving marketing emails from us, we may still send you other types of important email communications without offering you the opportunity to opt out of receiving them. Such communications may include customer service announcements or administrative notices

Corporate Transaction

We may share information in the case of a business transaction (such as the sale of a significant portion of our business, a merger, a consolidation or a sale of assets). In such a case, the transferee or acquiring company will assume the rights and obligations as described in this Privacy Policy.

Minors

We understand the importance of protecting children's privacy, especially in an online environment. Under no circumstances do we allow minors to use our services without the prior consent of a parent or legal guardian. We do not knowingly collect personal information from children. If a parent or guardian becomes aware that a minor has provided Personal Information to us without their consent, they should contact us at
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Aquaculture farming and freshwater fish processing, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it

Updates or changes to this Privacy Policy

We reserve the right to change or revise this Privacy Policy from time to time, and material changes will be effective immediately upon posting of this updated Privacy Policy. The last revision will be reported in the section "Last modification". Your continued use of the Platform following notification of such changes on our website constitutes your acceptance of and consent to such changes to the Privacy Policy and your consent to be bound by the relevant terms.

How to contact us

If you have any general questions about the Site or the information we collect about you and how we use it, please contact us ate-mail: info@emanueledurigon.it
AZIENDA AGRICOLA EMANUELE DURIGON - TROTA OASI SILE, Aquaculture farming and freshwater fish processing, via Cornarotta 52 - 31055, Quinto di Treviso – TV - IT (tel. +39 0422 470018 – e-mail: info@emanueledurigon.it

Last modified  19/06/2018
Share by: